Exemplary apparatus for coupling to a probe and providing information regarding at least one structure can be provided. For example, the apparatus can include an electronics arrangement which is configured to obtain the information and transmit the information wirelessly, and a structural connection configuration which is structured and configured to be attached to the probe. The electronics arrangement can include a detector arrangement which is configured to detect at least one return radiation from at least one portion of at least one sample based on the predetermined patterns, and provide the data for the portion(s) based on the return radiation(s). In addition, a computer arrangement can be provided which is configured to generate the information with includes image data for the portion(s) as a function of the data and prior knowledge of the predetermined patterns.La présente invention a trait à un appareil donné à titre d'exemple qui est prévu pour être couplé à une sonde et pour fournir des informations concernant au moins une structure. Par exemple, l'appareil peut comprendre un agencement électronique qui sert à obtenir les informations et à transmettre ces informations sans fil, ainsi qu'une configuration de connexion structurale qui est structurée et conçue pour être fixée à la sonde. L'agencement électronique peut comporter un agencement de détection qui est prévu pour détecter au moins un rayonnement de retour en provenance d'au moins une partie d'un ou plusieurs échantillons sur la base des motifs prédéfinis, et pour fournir les données relatives à ladite ou auxdites parties sur la base du ou des rayonnements de retour. De plus, il est possible d'utiliser un agencement informatique conçu pour générer les informations incluant des données d'image pour la ou les parties en fonction des données et de la connaissance préalable des motifs prédéfinis.