A harvester discharge spout outlet control flap arrangement has a first support frame 16 for attachment to an outer end of a harvester discharge spout 10 for detachably supporting first crop deflecting control flap means 14. A second support frame 20 is pivotally mounted on an outer end of the first support frame 16 for detachably supporting second crop deflecting control of flap means 15. An actuating means 27 in the form of a hydraulic ram is provided for pivoting the second support frame relative to the first support frame to deflect crop discharge from the outer end of the discharge spout. The first support frame 20 may be pivotally mounted on the outer end of the discharge spout 10 with a linkage 30 connecting the second support frame with the end of the discharge spout so that movement of the second support frame 20 relative to the first support frame 16 by the actuator 27 also moves the first support frame 16 relative to the outer end of the discharge spout 10.Linvention porte sur un agencement de volets de commande de sortie de becs de décharge de moissonneuse, lequel agencement a un premier bâti de support (16) pour la fixation à une extrémité externe dun bec de décharge de moissonneuse (10) pour supporter de façon détachable des premiers moyens formant volet de commande de déviation de culture (14). Un second bâti de support (20) est monté de façon à pouvoir pivoter sur une extrémité externe du premier bâti de support (16) pour supporter de façon détachable des seconds moyens formant volet de commande de déviation de culture (15). Des moyens dactionnement (27), sous la forme dun vérin hydraulique, sont disposés pour faire pivoter le second bâti de support par rapport au premier bâti de support afin de dévier une décharge de culture à partir de lextrémité externe du bec de décharge. Le premier bâti de support (20) peut être monté de façon à pouvoir pivoter sur lextrémité externe du bec de décharge (10) avec une liaison (30) reliant le second bâti de support
