A device for a cosmetic treatment of the skin with light, comprising: - a plurality 5 of light emission sources (10, 11), each source emitting a light beam (12, 13) with an angular aperture (2α)； - a screen (2) placed opposite and directed towards the light sources (10, 11) and suitable for transmitting the light beams of each source through the screen to an area of the skin to be treated, in the that the screen (2) comprises at least one print (3) integrated in the actual thickness of the screen and that they act as lenses to modify the angular aperture (2β) of the transmitted beam of at least one light emission source, presenting each impression (3) a first radius of curvature (R1) defining a concavity on an internal surface of the screen directed towards the at least one light source, and at least a second radius of curvature (R2) defining a convexity in the external surface of the screen (2), the first radius of curvature (R1) being defined so that the emitted light beam (12, 13) has an impact angle (α ') on the screen that is less than or equal to 45º.Un dispositivo para un tratamiento cosmético de la piel con luz, que comprende: - una pluralidad 5 de fuentes de emisión de luz (10, 11), emitiendo cada fuente un haz luminoso (12, 13) con una apertura angular (2α)； - una pantalla (2) colocada de manera opuesta y dirigida hacia las fuentes de luz (10, 11) y adecuada para transmitir los haces luminosos de cada fuente a través de la pantalla a una zona de la piel que va a tratarse, en el que la pantalla (2) comprende al menos una impresión (3) integrada en el grosor real de la pantalla y que actúan como lentes para modificar la apertura angular (2β) del haz transmitido de al menos una fuente de emisión de luz, presentando cada impresión (3) un primer radio de curvatura (R1) que define una concavidad en una superficie interna de la pantalla dirigida hacia la al menos una fuente de luz, y al menos un segundo radio de curvatura (R2) que define una convexidad en la supe
