The tampon applicator (2) consists of a barrel (3) for receiving a tampon (5) and a plunger (4) for ejecting the tampon (5) from the barrel (3). The barrel (3) has an insert ion end (7) and a plunger end (11) and in the area of the plunger end a guide section for the plunger (4). The plunger (4) has a first enlarged end (12) for contact with the tampon (5) and a second enlarged end (13) for contact with a finger, the internal diameter of the guide section of the barrel (3) being smaller than the external diameter of the first and second ends (12, 13) of the plunger (4). To allow the assembly of the plunger (4), the guide section is formed by a number of radially resilient, elastic fins (14) that are distributed on the inner circumference of the barrel (3).Lapplicateur de tampon (2) est constitué dun fût (3) pour laccueil dun tampon (5) et dun piston (4) pour léjection du tampon (5) du fût (3). Le fût (3) présente une extrémité dinsertion (7) et une extrémité de piston (11) et, dans la zone de lextrémité de piston, une section de guidage pour le piston (4). Le piston (4) présente une première extrémité élargie (12) pour le contact avec le tampon (5) et une deuxième extrémité élargie (13) pour le contact avec un doigt, le diamètre interne de la section de guidage du fût (3) étant plus petit que le diamètre externe de la première extrémité et de la deuxième extrémité (12, 13) du piston (4). Pour permettre lassemblage du piston (4), la section de guidage est formée de plusieurs ailettes élastiques à résilience radiale (14) qui sont distribuées sur la circonférence interne du fût (3).
