Ein Verfahren zur Hygienisierung von pumpfähiger Biomasse in einem kommunalen Klärwerk, mit dem Schritt des Erwärmens der Biomasse auf eine erhöhte Temperatur zeichnet sich dadurch aus, dass die pumpfähige Biomasse mit Dampf vermischt wird, der zuvor auf eine Überschallgeschwindigkeit beschleunigt wurde, und das dann in dem sich ergebenen Gemisch der Dampf in einen Verdichtungsstoß kondensiert wird und das Gemisch auf Unterschallgeschwindigkeit gebremst wird. Das Gemisch kann so in ausreichender Weise hygienisiert werden.The method involves heating a biomass to an elevated temperature. The pumpable biomass is mixed with steam, which has previously been accelerated to a speed that lies above the speed of sound. The biomass is condensed in a generated mixture in a detonation shock of the steam and the mixture is limited to a speed below the speed of sound.
