The invention relates to a device for viewing the inside of a mouth of a patient (13). The viewing device includes a penetrating ray emitter (2) capable of viewing an inner portion (14, 22, 23, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 50, 51, 62, 63) located under an outer surface of a member placed in the mouth. According to the invention, the device includes a pair of augmented reality glasses (1) having an optical lens through which a user (6) of the pair of glasses (1) can see the inside of the mouth and a viewing camera capable of recording an image of what the user (6) sees through the optical lens. A central unit is suitable for correlating first images, corresponding to those recorded by the viewing camera, with second images, corresponding to those recorded by the penetrating ray emitter (2).L'invention concerne un dispositif de visualisation de l'intérieur d'une bouche d'un patient (13), le dispositif de visualisation comprenant un émetteur de rayons pénétrants (2) adapté à prendre une vue d'une partie interne (14, 22, 23, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 50, 51, 62, 63) située sous une surface externe d'un organe disposé dans la bouche. Selon l'invention, le dispositif comprend une paire de lunettes à réalité augmentée (1) ayant, d'une part, un verre optique au travers duquel un utilisateur (6) de la paire de lunettes (1) peut voir l'intérieur de la bouche, et, d'autre part, une caméra de visualisation adaptée à prendre en image ce que l'utilisateur (6) voit au travers du verre optique, une unité centrale étant adaptée à corréler des premières images correspondantes à celles prises par la caméra de visualisation avec des secondes images correspondantes à celles prises par l'émetteur de rayons pénétrants (2).
