An applicator instrument for dispensing surgical fasteners includes a housing having an actuator, a shaft extending from the housing, and an end cap secured to a distal end of the shaft. The end cap has a bottom side, a top side, a lower distal edge adjacent the bottom side, and an end face that slopes upwardly and proximally from the lower distal edge to the top side of the end cap. A surgical fastener delivery window is formed in the sloping distal end face of the cap for dispensing surgical fasteners. The sloping distal end face extends continuously around the outer perimeter of the surgical fastener delivery window. The cap includes a plurality of gripping posts projecting distally from the sloping distal end face of the distal end cap. The posts are inserted into the pores of a surgical mesh for controlling movement of the mesh.L'invention concerne un instrument applicateur permettant de distribuer des attaches chirurgicales comprenant un logement présentant un actionneur, un arbre s'étendant depuis le logement, et un capuchon d'extrémité fixé à une extrémité distale de l'arbre. Le capuchon d'extrémité présente un côté inférieur, un côté supérieur, un bord distal inférieur adjacent au côté inférieur, et une face d'extrémité qui s'incline vers le haut et de manière proximale du bord distal inférieur au côté supérieur du capuchon d'extrémité. Une fenêtre de distribution d'attaches chirurgicales est formée dans la face d'extrémité distale inclinée du capuchon afin de distribuer des attaches chirurgicales. La face d'extrémité distale inclinée s'étend en continu autour du périmètre externe de la fenêtre de distribution d'attaches chirurgicales. Le capuchon comprend une pluralité de montants de préhension faisant saillie de manière distale à partir de la face d'extrémité distale inclinée du capuchon d'extrémité distale. Les montants sont insérés dans les pores d'un filet chirurgical afin de commander le déplacement du filet.
