The presently disclosed subject matter relates to a system for customizing a cosmetic product. The system includes: an interface device, in electronic communication with a single batch formulation device. The single batch formulation device is configured to formulate a customized cosmetic product, and a threaded container configured, to be imported into the single batch formulation device containing a base and exported from the single batch formulation device containing the customized cosmetic.La présente invention concerne un système de personnalisation d'un produit cosmétique. Le système comprend : un dispositif servant d'interface, en communication électronique avec un dispositif de formulation de lot unique. Le dispositif de formulation de lot unique est conçu pour formuler un produit cosmétique personnalisé, et un récipient fileté conçu pour être importé dans le dispositif de formulation de lot unique contenant une base et exporté du dispositif de formulation de lot unique contenant le produit cosmétique personnalisé.
