In some embodiments, a method comprises forming a lumen in a first bone portion and forming a lumen in a second bone portion. The method further includes inserting a portion of a flexible fastening band through the lumen in the first bone portion and through the lumen in the second bone portion, and inserting the portion of the flexible fastening band into a fastener mechanism monolithically formed with the flexible fastening band. The method further includes advancing the portion of the flexible fastening band through the fastener mechanism until the first bone portion and the second bone portion are stabilized.Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé consistant à former une lumière dans une première partie d'os et à former une lumière dans une seconde partie d'os. Le procédé consiste en outre à insérer une partie d'une bande de fixation flexible à travers la lumière dans la première partie d'os et à travers la lumière dans la seconde partie d'os, et à insérer la partie de la bande de fixation flexible dans un mécanisme de fixation formé de façon monolithique avec la bande de fixation flexible. Le procédé consiste en outre à avancer la partie de la bande de fixation flexible à travers le mécanisme de fixation jusqu'à ce que la première partie d'os et la seconde partie d'os soient stabilisées.
