The system has an annular structure (13) whose outer circumferential surface is provided with groove (14), and guide structure (15). The cylindrical element (9) is fixed with respect to annular structure. The guide and annular structures are partially nested in the axial direction. The guide structure has spring (19) that is moved perpendicular along axial direction and is inserted into the groove to lock the ring structure and the guide structure against each other in the axial direction.Pour mettre en place une connexion facilement amovible d'un composant cylindrique creux (9), tel qu'une greffe, au niveau d'une cavité (2) dans un tissu, par exemple un cœur ou un vaisseau sanguin, un élément annulaire (13), un élément de guidage (15) et un élément de ressort (19) sont prévus, lesquels éléments sont fixés par l'intermédiaire d'un anneau de suture (4) au niveau de la partie de corps et au niveau du composant cylindrique creux, et permettent un verrouillage mutuel facile à supprimer au moyen de l'élément de ressort. À cet effet, l'élément annulaire comprend une rainure (14), qui s'étend sur sa périphérie, dans laquelle vient plonger l'élément de ressort pour le verrouillage.