The invention relates to the regulated expression of a chimeric antigen receptor (CAR) within a lentiviral vector. The CAR comprises a hook-binding domain that interacts with a hook, preferably encoded by the same lentiviral vector, which prevents proper processing and release of the CAR to the cell membrane. The invention encompasses vectors, methods of making the vectors, and methods of using them, including medicinal uses. The vectors can be used for administration to humans to induce immune responses and to treat cancers and tumors.Linvention concerne lexpression régulée dun récepteur dantigène chimère (CAR) dans un vecteur lentiviral. Le CAR comprend un domaine de liaison de crochet entrant en interaction avec un crochet, codé de préférence par le même vecteur lentiviral, qui empêche le traitement correct et la libération du CAR vers la membrane cellulaire. Linvention concerne également des vecteurs, des procédés de préparation des vecteurs et leurs méthodes dutilisation, y compris des utilisations médicales. Les vecteurs peuvent être utilisés pour une administration à lêtre humain afin dinduire des réponses immunitaires et de traiter des cancers et des tumeurs.
