Oppfinnelsen gjelder et system for å kunne overvåke respiratorisk besvær for en pasient, omfattende minst en trykksensor som vil være posisjonert i et kateter og som vil være tilpasset for posisjonering i en valgt posisjon i spiserøret, hvor trykksensoren vil være tilpasset for å kunne overvåke trykket i spiserøret ved en valgt oppløsning som tilveiebringer en tidsserie med trykk som har en valgt lengde. Systemet vil omfatte beregningsmidlerforå kunne splitte tidsserien i et antall tidsvinduer, hvor hvert tidsvindu vil være omfattet av minst respirasjonssyklus - en tidsserie som inneholder to kryssinger av en forhåndsdefinert null-verdi i den samme retningen - som beregner indeksen for respiratorisk besvær som indikerer trykkamplitudene innenfor hvert tidsvindu, som dermed tilveiebringer et sett med karakteristiske verdier for hvert tidsvindu som omfatter den nevnte indeksen for respiratorisk besvær og lengden for hvert tidsvindu.