A device introduced small volumes of fluid for delivery to a patient through a fluid line. The device includes a first arm adapted to receive a syringe and a second arm fluidly connected to an upstream reservoir that defines an internal volume adapted to receive a volume of fluid. The device includes a fluid obstruction mechanism configured to selectably block flow of fluid from the reservoir toward the patient, wherein the fluid obstruction mechanism transitions between a first state that permits fluid flow from the reservoir toward the patient and a second state that directs fluid flow from the syringe into the reservoir while blocking fluid flow from the reservoir toward the patient.Un dispositif introduit de petits volumes de fluide pour l'administration à un patient par l'intermédiaire d'un conduit de fluide. Le dispositif comprend un premier bras adapté pour recevoir une seringue et un second bras en communication fluidique avec un réservoir en amont qui définit un volume interne prévu pour recevoir un volume de fluide. Le dispositif comprend un mécanisme d'obstruction de fluide configuré de façon à bloquer de manière sélective l'écoulement de fluide depuis le réservoir vers le patient, le mécanisme d'obstruction de fluide changeant entre un premier état qui permet au fluide de s'écouler depuis le réservoir vers le patient et un second état qui dirige l'écoulement de fluide à partir de la seringue dans le réservoir tout en bloquant l'écoulement de fluide depuis le réservoir vers le patient.
