Systems and methods for treating biologic fluids are disclosed. Some disclosed embodiments may be used to filter cerebrospinal fluid (CSF) from a human or animal subject, heat CSF to a target temperature, cool CSF to a target temperature, apply light treatment to CSF, separate cells via their dielectric properties, apply spiral and/or centrifugal separation, introduce additives to target particles, and/or apply combinations thereof. The method may include the steps of withdrawing fluid comprising CSF, treating the fluid, and returning a portion of the treated fluid to the subject. During operation of the system, various parameters may be modified, such as flow rate.La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour le traitement de liquides biologiques. Certains modes de réalisation de la présente invention peuvent être utilisés pour filtrer le liquide céphalorachidien (LCR) d'un sujet humain ou animal, réchauffer le liquide LCR jusqu'à une température cible, refroidir le liquide LCR jusqu'à une température cible, appliquer un traitement par la lumière au liquide LCR, séparer des cellules par leurs propriétés diélectriques, appliquer une séparation en spirale et/ou centrifuge, introduire des additifs à des particules cibles, et/ou appliquer des combinaisons de ceux-ci. Le procédé peut comprendre les étapes de retrait de liquide LCR, de traitement du liquide, et de retour d'une partie du liquide traité au sujet. Lors du fonctionnement du système, différents paramètres peuvent être modifiés, tels que le débit.