SMET, Steven;ONTEX HYGIENEARTIKEL DEUTSCHLAND GMBH;MATTHES, Andreas
发明人:
SMET, Steven,MATTHES, Andreas
申请号：
EPEP2011/061435
公开号：
WO2012/004315A1
申请日:
2011.07.06
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
The present invention relates to a press (100) for manufacturing a tampon, comprising at least three press jaws (6) arranged in a star around a central longitudinal press axis (4) forming a press opening (2), whereby there is provided on a single or separate adjacent press jaws (6): - a penetrating segment, PSLG, (13) configured to penetrate the absorbing material with a longitudinal groove, and - penetrating segments, PSSG, (11) configured to penetrate the absorbing material with a plurality of side grooves that are arranged in the longitudinal direction, wherein the press is configured to: a) load a cylindrical blank (200) in the press opening (2), b) move the press jaws (6) to a closed position to press the cylindrical blank (200) so forming a preform (210), c) move the press jaws (6) to a holding position between the closed position and open position, so that the preform can be removed, d) remove the preform while the jaws (6) are in the holding position, and e) move the press jaws (6) to the open position for loading of a subsequent cylindrical blank. It further relates to a method for manufacture of the tampon.La présente invention concerne une presse (100) pour fabriquer un tampon, comprenant au moins trois mâchoires de pression (6) agencées en étoile autour d'un axe de presse longitudinal central (4) formant une ouverture de presse (2), de telle manière que soient disposés sur une ou plusieurs mâchoires de pression adjacentes séparées (6) : - un segment de pénétration, PSLG, (13) configuré pour pénétrer le matériau absorbant avec une rainure longitudinale, et - des segments de pénétration, PSSG, (11) configurés pour pénétrer le matériau absorbant avec une pluralité de rainures latérales qui sont agencées dans la direction longitudinale, la presse étant configurée pour : a) charger une ébauche cylindrique (200) dans l'ouverture de presse (2), b) déplacer les mâchoires de pression (6) vers une position fermée pour presser l'ébauche cylindrique (200) de manière
