Dynamisches Rücken- und Sitzgestell (1) für einen Rollstuhlrahmen, mit einem zweiteiligen Klappbügel (10), dessen erstes Bügelteil (11) mit dem zweiten Bügelteil (12) über ein Gelenk (13) verbunden ist, welches eine Neigungsverstellung des ersten Bügelteils (11) gegenüber dem zweiten Bügelteil (12) erlaubt, wobei das Rücken- und Sitzgestell (1) eine zweiteilige Trageeinheit (40) , bestehend aus einer Sitzschale (41) und einer Rückenschale (42), aufnimmt, die beide über ein Gelenk (43) miteinander neigungsverstellbar miteinander verbunden sind und die Rückenschale (42) mit dem ersten Bügelteil (11) des Rücken- und Sitzgestells (1) parallel verschieblich verbunden ist und wobei zwischen dem ersten Bügelteil (11) und dem zweiten Bügelteil (12) des Rücken-und Sitzgestells (1) ein die Bewegung zwischen beiden Bügelteilen dämpfendes Element angeordnet ist, welches ein Stahlfederdämpfer (70) ist, das Mittel zur manuellen Einstellung und Regulierung der Ausschubkraft und der Ausschubgeschwindigkeit aufweist.Dynamic backrest and seat frame (1) for a wheelchair frame, with a two-part folding bracket (10),the first part of the hinge (11) is connected to the second part of the hinge (12) by a joint (13), which allows the inclination of the first part of the hinge (11) to the second part of the hinge (12), with the back and seat frame (1) a two-part load unit (40),consisting of a seat pan (41) and a backrest (42),the back pan (42) is connected in parallel to the first part of the back and the seat frame (1) in parallel and between the first part of the back and the second part (12) of the back and seat frame (1) one of the Movement between the two parts of the template is arranged a damping element, which is a steel spring damper (70), which has the means to manually adjust and regulate the shear force and the shear speed.
