A nanoparticulate composition is disclosed for the targeted therapeutic treatment of tumours. The stable self assembled nanocomposition according to the invention comprises (i) a carrier and targeting system comprising an optionally modified polyanion, and optionally a polycation, which may also be modified at least one targeting agent which is linked to either the polycation/modified polycation or the polyanion/modified polyanion, or both or to the surface of the nanoparticle (ii) an active compound selected from the group of docetaxel and its pharmaceutically acceptable salts and derivatives especially its hydrates, especially docetaxel trihydrate and docetaxel trihydrate monohydrochloride and optionally (iii) at least one complexing agent, a metal ion and a stabilizer/formulating agent, or a PEGylating agent. The present invention furthermore relates to a process for the preparation of the above-mentioned composition, the therapeutic uses thereof, and pharmaceutical compositions containing the nanocomposition according to the invention.˙Linvention porte sur une composition nanoparticulaire pour le traitement thérapeutique ciblé de tumeurs. La nanocomposition autoassemblée stable selon linvention comprend (i) un vecteur et un système de ciblage comprenant un polyanion éventuellement modifié, et éventuellement un polycation, qui peut également être modifié au moins un agent de ciblage qui est lié soit au polycation/polycation modifié soit au polyanion/polyanion modifié, ou aux deux, ou à la surface de la nanoparticule (ii) un composé actif choisi dans le groupe constitué par le docétaxel et ses sels pharmaceutiquement acceptables et dérivés, en particulier ses hydrates, en particulier le docétaxel trihydraté et le monochlorhydrate de docétaxel trihydraté et éventuellement (iii) au moins un agent complexant, un ion métallique et un stabilisant/agent de formulation, ou un agent de pégylation. La présente invention porte en outre sur un procédé pour la préparation
