A control module (102) for providing electrical stimulation of patient tissue includes a header disposed over an electrical interface (602). A connector assembly retainer (502) is disposed in the header and coupled to the electrical interface (602). The connector assembly retainer (502) includes a plurality of channels and a plurality of apertures defined at one end of the connector assembly retainer. Each of a plurality of connector assemblies (144) is disposed in a different one of the plurality of channels of the connector assembly retainer (502). Each of the plurality of connector assemblies (144) is configured and arranged for receiving a portion of a lead or lead extension and coupling the lead or lead extension to the electronic subassembly.La présente invention concerne un module de commande (102) destiné à fournir une stimulation électrique aux tissus dun patient comprenant un collecteur disposé sur une interface électrique (602). Une bague darrêt pour assemblage de connexion (502) est disposée sur le collecteur et couplée à linterface électrique (602). La bague darrêt pour assemblage de connexion (502) comprend une pluralité de canaux et une pluralité douvertures définies au niveau dune extrémité de la bague darrêt pour assemblage de connexion. Chaque assemblage parmi une pluralité dassemblages de connexion (144) est disposé dans un canal différent parmi la pluralité de canaux de la bague darrêt pour assemblage de connexion (502). Chaque assemblage parmi la pluralité dassemblages de connexion (144) est configuré et conçu pour recevoir une partie dune borne ou dune extension de borne et pour coupler la borne ou lextension de borne au sous-ensemble électronique.
