An agent is described that includes a plant virus particle or VLP conjugate to TRAIL. Associating TRAIL with the plant virus particle or VLP serves to both target cancer cells and induce their apoptosis. The agent can therefore be used for a method of treating cancer in a subject.Linvention concerne un agent contenant un conjugué de particules virales végétales ou de particules pseudo-virales (VLP) à TRAIL. Lassociation de TRAIL avec la particule virale végétale ou la particule pseudo-virale sert à la fois à cibler des cellules cancéreuses et à induire leur apoptose. Lagent selon linvention peut donc être utilisé dans une méthode de traitement du cancer chez un individu.
