An endovascular microvalve device for use in a vessel during a therapy procedure includes an outer catheter, an inner catheter displaceable within the outer catheter, and a filter valve coupled to the distal ends of the inner and outer catheters. The valve is constructed of a braid of elongate first filaments coupled together at their proximal ends in a manner that the first filaments are movable relative to each other along their lengths. A filter is provided to the braid formed by electrostatically depositing or spinning polymeric second filaments onto the braided first filaments. The lumen of the inner catheter delivers a therapeutic agent beyond the valve. The device is used to provide a therapy in which a therapeutic agent is infused into an organ.L'invention concerne un dispositif de microvalve endovasculaire destiné à être utilisé dans un vaisseau pendant une procédure thérapeutique, ledit dispositif comprenant un cathéter externe, un cathéter interne qui peut se déplacer dans le cathéter externe, et une valve de filtre couplée aux extrémités distales des cathéters interne et externe. La valve est constituée d'une tresse de premiers filaments allongés couplés ensemble au niveau de leurs extrémités proximales de telle manière que les premiers filaments soient mobiles les uns par rapport aux autres sur toutes leurs longueurs. Un filtre est monté sur la tresse formée par dépôt électrostatique ou filage de seconds filaments polymère sur les premiers filaments tressés. La lumière du cathéter interne délivre un agent thérapeutique au-delà de la valve. Le dispositif est utilisé pour fournir une thérapie dans lequel un agent thérapeutique est perfusé dans un organe.
