Provided is an ultrasound apparatus including a first display configured to display an ultrasound image； a control panel including a second display that is different from the first display and configured to display a plurality of control items related to the ultrasound image； and a controller configured to select at least one control item from among the plurality of control items based on a location of an input tool located on the second display, and to control the first display to display the selected at least one control item and an indicator representing the location of the input tool together with the ultrasound image.L'invention concerne un appareil à ultrasons comprenant un premier affichage conçu pour afficher une image échographique ； un panneau de commande comprenant un second dispositif d'affichage qui est différent du premier dispositif d'affichage et conçu pour afficher une pluralité d'éléments de commande se rapportant à l'image échographique ； et un organe de commande conçu pour sélectionner au moins un élément de commande parmi la pluralité d'éléments de commande sur la base d'un emplacement d'un outil d'entrée situé sur le second affichage, et pour commander au premier affichage d'afficher le ou les éléments de commande sélectionnés et un indicateur représentant l'emplacement de l'outil d'entrée en association avec l'image échographique.
