The subject matter of the invention is a system for dispensing volatile substances or blends of the same contained in a carrier liquid, comprising a container for solution of the volatile substance and a fluidic duct for connecting the said container with the atmosphere, that is characterised in that the geometrical factor of the hydraulic resistance Rg of the said fluidic duct is not less than 1015m-3, more preferably not less than 1018m-3, and most preferably 1021 m-3, wherein Rg for a fluidic duct with a circular cross section is given by the formula: Rg= 8 L /π r4,where L is the duct length and r is the internal radius of the duct, and Rg for fluidic ducts with rectangular cross section is given by the formula: Rg= 12 L / w h3(1 – 0.63 h/w), where w is the internal width of the duct, and h < w is the internal height of the duct.La présente invention porte sur un système de distribution de substances volatiles ou de mélanges de celles-ci contenus dans un liquide véhicule, comprenant un contenant pour une solution de la substance volatile et un conduit fluidique pour raccorder ledit contenant à latmosphère, qui est caractérisé en ce que le facteur géométrique de la résistance hydraulique Rg dudit conduit fluidique nest pas inférieur à 1015 m-3, de façon davantage privilégiée non inférieur à 1018 m-3, et de façon que lon privilégie le plus 1021 m-3, Rg pour un conduit fluidique ayant une section transversale circulaire étant donnée par la formule : Rg= 8 L/đ r4, où L est la longueur du conduit et r est le rayon interne du conduit, et Rg pour des conduits fluidiques ayant une section transversale rectangulaire étant donnée par la formule : Rg= 12 L/w h3(1 - 0,63 h/w), où w est la largeur interne du conduit, et h < w est la hauteur interne du conduit.
