DA ROS, JEROME,DA ROS, Jérôme,NEFTEL, FREDERIC,NEFTEL, Frédéric
申请号：
IBIB2012/050994
公开号：
WO2012/117379A2
申请日:
2012.03.02
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
Cannula inserter comprising a casing (5) with a distal end, intended to be placed in proximity to the skin of a patient, and an opposite proximal end, a pistion (1) fixed at least temporarily by retaining means (9), drive means designed to exert a propulsion force of the piston (1) in the direction counter to the trigger (4), and release means (8) intended to release the piston (1) the inserter additionally comprising a needle (10) fixed to a support (2) the piston (1) being mounted in the casing (5) in such a way that, once released, it reaches and remains temporarily in a first position, then a second position the needle (10) and its support (2) also being arranged so as to be able to be driven by the piston (1) in a direction corresponding to the main orientation (12) of the casing (5), before the piston (1) reaches said first position, and so as to be able to effect an automatic rotation about an axis perpendicular to said main orientation (12) during the movement of the piston between said first position and said second position.Inserteur de canule comprenant un boîtier (5) ayant une extrémité distale destinée à venir à proximité de la peau dun patient et une extrémité proximale opposée, un piston (1) fixé au moins temporairement par des moyens de retenue (9), des moyens dentrainement agencés de manière à exercer une force de propulsion du piston (1) en direction opposée au déclencheur (4), des moyens de libération (8) destinés à libérer le piston (1) linserteur comprenant en outre une aiguille (10) fixée à un support (2) le piston (1) étant monté dans le boîtier (5) de manière à ce quune fois libéré, il atteigne et reste temporairement dans une première position, puis une deuxième position laiguille (10) et son support (2) étant en outre disposés de manière à pouvoir être entraînés par le piston (1) selon une direction correspondant à lorientation principale (12) du boîtier (5), avant que le piston (1) atteigne ladite première position, et de manière à pouvoir
