Finger protector injection devices for administering a dose liquid medicament (M) A (7), where the finger protector (7), the present invention, protection can be placed a hollow needle (4) comprise a (8) spring arms which are biased toward the inside of the two which are arranged weight as applied to (5) the needle shield, finger protector (7), biased in the distal direction (D) further comprising a (9) locking arms each assigned to (8) each spring arm is, therefore, protects the needle shield (5) When it is in place, the weight spring arms of each (8) applied, where the spring arms (8), when the removed (5) protected needle shield is arranged to move toward the inside, thus locking arm (9), (8) is outside the spring arms makes it possible to position and prevent it from being pushed back towards and move distally, finger protector on (7). [Selection Figure Figure 2本発明は、液体薬剤(M)の用量を投与するための注射デバイス用の指保護具(7)であって、ここで、指保護具(7)は、中空針(4)に配置できる保護ニードルシールド(5)に重みがかかるように配置された二つの内側に向かって付勢されたばねアーム(8)を含んでなり、指保護具(7)は、遠位方向(D)に付勢された各ばねアーム(8)に割り当てられたそれぞれのロッキングアーム(9)を更に有し、従って、保護ニードルシールド(5)が所定の位置にあるとき、それぞれのばねアーム(8)に重みがかかり、ここで、ばねアーム(8)は、保護ニードルシールド(5)が取り外されたとき、内側に向かって動くように配置され、従ってロッキングアーム(9)は、ばねアーム(8)が外側に向かって再び押されることを防ぐ位置に、遠位に動くことが可能になる、指保護具(7)に関する。【選択図】図2
