This invention regards the automatic dosing device. The said device, the needle (8) the container which is provided (6), at the beginning is accommodated the housing which (3), the needle (8) accommodates the portable possible container (6) with position and insertion position vis-a-vis the housing, before the using and among those the shielding removal tool where the said needle (8) inserts and the said needle shielding (12) is connected the needle shielding which has been packed (12), 1st connected expedient (51) by, the housing (3) removes to the terminal part 2nd connected expedient (44, 45a and 45b, 57) due to and is possibly installed (33) having,As for 1st and 2nd connected expedient, for the housing (3) the device (1) shielding removal tool around the axis (33) rotation, the needle (8) the needle shielding for (12) accompanying rotation completely the needle shielding to the dying and distal (12) features that displacement of axial direction is caused.本発明は、自動注入装置に関する。該装置は、針(8)が設けられている容器(6)、当初位置と挿入位置との間でハウジングに対して移動可能な容器(6)を収容するハウジング(3)、針(8)を収容し、使用前、その中に該針(8)が嵌め込まれている針遮蔽体(12)、第1連結手段(51)により該針遮蔽体(12)に結合され、第2連結手段(44、45a、45b、57)によりハウジング(3)の末端部分に取り外し可能に組み込まれている遮蔽体除去具(33)を備え、第1及び第2の連結手段は、ハウジング(3)に対する装置(1)の軸周りの遮蔽体除去具(33)の回転運動が、針(8)に対する針遮蔽体(12)の回転運動を全く伴うことなしに、末端方向への針遮蔽体(12)の軸方向の変位を引き起こすことを特徴とする。
