The present invention provides methods for treating onychomycosis. In certain embodiments, the methods comprise comprising applying a pharmaceutically acceptable formulation containing 10% efinaconazole once a day for a treatment period of at least 36 weeks to the treatment area of an onychomycosis patient (a) without debriding the nail or nail-associated tissue initially or during the treatment period and/or (b) without removing the formulation from the treatment area during the treatment period. In certain embodiments, the formulation also comprises, water, cyclomethicone, diisopropyl adipate, alcohol, C12-15 alkyl lactate, butylated hydroxytoluene, citric acid anhydrous, and disodium edetate.La présente invention concerne des méthodes de traitement de l'onychomycose. Selon certains modes de réalisation, lesdites méthodes comprennent les étapes consistant à appliquer une composition pharmaceutiquement acceptable contenant 10 % d'éfinaconazole une fois par jour pendant une durée de traitement d'au moins 36 semaines sur la zone de traitement d'un patient souffrant d'onychomycose (a) sans débrider l'ongle ni les tissus associés à l'ongle initialement ni pendant la durée du traitement et/ou (b) sans enlever la composition de la zone de traitement pendant toute la durée du traitement. Selon certains modes de réalisation, ladite composition contient également de l'eau, de la cyclométhicone, de l'adipate diisopropylique, de l'alcool, de l'alkyl-lactate en C12 à C15, de l'hydroxytoluène butylé, de l'acide citrique anhydre et de l'édétate disodique.
