Anker (2) zur chirurgischen Reparatur eines Gewebes (G), wie insbesondere zur Reparatur eines Risses (R) an einem Meniskus, der für die Platzierung an dem zu reparierenden Gewebe (G) entlang einer Hohlnadel (4) verschiebbar und mit einem Nahtelement (6) verbindbar ist, und der wenigstens zwei relativ zueinander verlagerbare Ankerabschnitte (8, 10) aufweist, die über eine Achsanordnung (12) miteinander verbunden sind, über die die Ankerabschnitte (8, 10) zwischen einer Einklappstellung und einer Aufklappstellung relativ zueinander verschwenkbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Achsanordnung (12) ein seitens des ersten Ankerabschnittes (8) vorgesehenes Achselement (14) und eine seitens des zweiten Ankerabschnittes (10) vorgesehene Führungsausnehmung (16) aufweist, über die der erste Ankerabschnitt (8) verdrehbar und linear verlagerbar gegenüber dem zweiten Ankerabschnitt (10) gehalten ist und die Ankerabschnitte (8, 10) aus der Einklappstellung mittels einer Drehbewegung in die Aufklappstellung und von dieser mittels einer Linearbewegung in eine drehblockierte Endstellung verlagerbar sind.Armature (2) for surgical repair of a woven fabric (g), such as, in particular, for the repair of a crack (r) on a meniscus, of the for the placement at the fabric to be repaired (g) along a hollow needle (4) so as to be displaceable and with a suturing member (6) is connectable, and the at least two relatively displaceable anchor parts (8, 10) which have an axle arrangement (12) are connected to one another, by way of the anchor segments (8, 10) between an assembled condition and a swung-open position can be pivoted relative to one another, characterized in that the axle assembly (12) a on the part of the first anchoring section (8) is provided a pivot pin element (14) and a part of the second anchoring section (10), with the recess (16) is provided, by means of which the first anchoring section (8) so as to be rotatable and can be displaced linearly with respect to the second