The present invention addresses the problem of providing a radiation imaging device and a radiation imaging system that are capable of minimizing increases in power consumption and of detecting radiation even when the irradiation intensity of the radiation is weak. This radiation imaging device is characterized by comprising: a plurality of conversion elements (201) that are arranged in a matrix and that convert radiation into an electric charge a plurality of switch elements (202) that output each of signals that are based on the electric charges of the plurality of conversion elements to a plurality of signal lines in row units bias wiring (Vs) that supplies a bias voltage to the plurality of conversion elements a readout circuit (103) for reading out the signals of the plurality of signal lines a current detection unit (108) that detects the start of exposure to radiation on the basis of current that flows in the bias wiring and a signal detection unit (110) that detects the start of exposure to radiation on the basis of a signal that is read out by the readout circuit.La présente invention concerne un dispositif dimagerie par rayonnement et un système dimagerie par rayonnement aptes à minimiser une augmentation de la consommation dénergie et à détecter un rayonnement même lorsque son intensité dirradiation est faible. Le dispositif dimagerie par rayonnement selon linvention comprend : une pluralité déléments de conversion (201) agencée en matrice, qui convertit un rayonnement en une charge électrique une pluralité déléments de commutation (202) qui transmet chacun des signaux basés sur les charges électriques de la pluralité déléments de conversion à une pluralité de lignes de signal agencée en unités de rangées un câblage de polarisation (Vs) qui fournit une tension de polarisation à la pluralité déléments de conversion un circuit de lecture (103) qui lit les signaux de la pluralité de lignes de signal une unité de détection de courant (108) qui détecte le
