Bisphosphonates, in particular more potent N-bisphosphonates such as zoledronic acid and derivatives, can be used with satisfactory results for prolonged inhibition of bone resorption in conditions of abnormally increased bone turnover, e.g. osteoporosis, by intermittent administration, wherein the periods between bisphosphonate administrations are longer than was previously considered appropriate, e.g. a dosing interval of at least about 6 months or less frequently.Lutilisation de bisphosphonates, notamment des N-bisphosphonates plus puissants tels que lacide zolédronique et ses dérivés, donne des résultats satisfaisants sagissant de linhibition à long terme de la résorption osseuse et ce, dans des situations caractérisées par un renouvellement exagéré des cellules osseuses, dans le cas de lostéoporose par exemple. On administre ces bisphosphonates de manière intermittente en allongeant le délai entre les prises par rapport à ce quil en est actuellement, en ménageant, par exemple, un délai dau moins 6 mois environ ou en adoptant un rythme moins fréquent entre ces prises.
