PALOMINO MUNOZ, Antonio,ONATE GUTIERREZ, Roberto,RODRIGUEZ VIDAL, Eva
申请号：
ES201331947
公开号：
ES2539523B1
申请日:
2013.12.31
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
Device for vitrectomy # A device (10, 30) for eye surgery, comprising:. A tube (1, 31), which in turn comprises a lower part (2) designed so that, during use of the device (10, 30), is on the inside of an eyeball, and a top (3) designed for, during use of the device (10, 30), is on the outside of the eyeball, said tube (1, 31 being) configured to receive therein a surgical or surgical support instrument or part thereof and at least one housing (4, 34) designed so that, during use of the device (10, 30) receiving therein at least one optical fiber (8) through which the eyeball is illuminated. The assembly formed by the tube (1, 31) and the at least one housing (4, 34) is made of a single piece of a transparent plastic material, designed to transmit light emitted by said at least one optical fiber (8 ) towards the bottom of the tube (1, 31), illuminating the interior of the eyeball.Dispositivo para vitreoctomía.#Un dispositivo (10, 30) para cirugía ocular, que comprende: un tubo (1, 31), que a su vez comprende una parte inferior (2) diseñada para que, durante el uso del dispositivo (10, 30), quede en el interior de un globo ocular, y una parte superior (3) diseñada para que, durante el uso del dispositivo (10, 30), quede en el exterior del globo ocular, estando dicho tubo (1, 31) configurado para recibir en su interior un instrumento quirúrgico o de apoyo a la cirugía o parte del mismo y al menos un alojamiento (4, 34) diseñado para que, durante el uso del dispositivo (10, 30), recibir en su interior al menos una fibra óptica (8) a través de la cual quede iluminado el globo ocular. El conjunto formado por el tubo (1, 31) y por el al menos un alojamiento (4, 34) está hecho de una única pieza de un material plástico transparente, diseñada para transmitir la luz emitida por dicha al menos una fibra óptica (8) hacia la parte inferior del tubo (1, 31), iluminando el interior del globo ocular.
