Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet von Vorrichtungen, die zur Korrektur oder Minderung von Fehlsichtigkeiten im Auge vorgesehen sind. Um eine Lösung vorzustellen, bei der gewünschten Verbesserungen der Sehfähigkeiten möglichst ohne Einschränkungen im Alltag erreicht werden und die auch in der Ausführung der Behandlung selbst möglichst wenig Risiko mit sich bringt wird, eine Vorrichtung zur Erzeugung einer Aperturblende in einem Auge vorgeschlagen, mit einer Steuereinheit für eine Lasereinheit, wobei die Steuereinheit dazu ausgestaltet ist, die Lasereinheit für eine Erzeugung der Aperturblende in einer Linse des Auges zu steuern, wobei die Aperturblende zur Vergrößerung der Schärfentiefe des Auges dient und durch laserinduzierte Läsionen gebildet ist, die eine Lichttransmission durch einen eine Aperturöffnung umgebenden Aperturbereich der Linse verringern.The present invention relates to the field of devices for the correction or reduction of refractive errors in the eye. To present a solution in which desired improvements in eyesight are achieved as far as possible without limiting everyday activities and which also entails minimum risk in the execution of the treatment itself, the invention proposes a device for creating an aperture in an eye, said device having a control unit for a laser unit, the control unit being designed to control the laser unit to create the aperture in a lens of the eye. The aperture is used to increase the depth of field of the eye and is formed by laser-induced lesions, which reduce light transmission through a lens aperture region surrounding an aperture opening.La présente invention concerne le domaine des dispositifs permettant de corriger ou de réduire les amétropies dans l'œil. Pour présenter une solution avec laquelle il est possible d'obtenir au mieux les améliorations souhaitées des capacités visuelles sans restrictions au quotidien et pour réduire également le plus possible les risques dans la réalisation du traitement
