A drug mixing device (10) is a device that uses a cylinder (11) to transfuse drugs, and comprises: a drug cassette (12) that holds drug containers (17) a lifting/lowering unit (13) that lifts/lowers the drug cassette (12) to an intermediate position (15c) or a lower side position (15b) in the device main body (15), whilst maintaining the drug cassette (12) in a horizontal posture a first holding unit (16) held by the device main body (15), and a second drive unit (19) that drives a plunger (11b) in the cylinder (11) held by the first holding unit (16), and transfuses the drug.La présente invention concerne un dispositif de mélange de médicament (10) utilisant un cylindre (11) pour transfuser les médicaments et comprenant les éléments suivants : une cassette de médicament (12) comportant des récipients de médicament (17) une unité de soulevage/dabaissement (13), qui soulève/abaisse la cassette de médicament (12) à une position intermédiaire (15c) ou à une position latérale inférieure (15b) dans le corps principal du dispositif (15), tout en maintenant la cassette de médicament (12) dans une position horizontale une première unité de maintien (16) maintenue par le corps de dispositif principal (15) et une seconde unité dentraînement (19), qui entraîne un poussoir (11b) dans le cylindre (11) maintenu par la première unité de maintien (16) et transfuse le médicament.薬剤混合装置10は、シリンジ11を用いて薬剤を移注する装置であって、薬剤容器17を保持する薬剤カセット12と、装置本体15の中間位置15c又は下側位置15bへ水平姿勢を維持した状態で薬剤カセット12を昇降させる昇降部13と、装置本体15に保持された第1保持部16と、第1保持部16に保持されたシリンジ11のプランジャ11bを駆動させて薬剤の移注を行う第2駆動部19と、を備える。
