A biopsy device includes a body, a needle, and a cutter. A motor is operable to both move the cutter relative to the needle and actuate a needle firing assembly to retract and fire the needle relative to the body. The biopsy device also includes a needle rotation assembly that is configured to substantially prevent rotation of the needle about the longitudinal axis when the needle is in a proximal position yet permit rotation of the needle about the longitudinal axis when the needle is in a distal position. A valve assembly of the biopsy device includes a slider that selectively couples a secondary lumen in the needle with either atmospheric air or saline based on the longitudinal position of the slider. The cutter passes through the slider.Un dispositif de biopsie comprend un corps, une aiguille et une lame. Un moteur peut être actionné pour déplacer la lame par rapport à l'aiguille et pour actionner un ensemble de percussion d'aiguille qui va rétracter et faire sortir l'aiguille par rapport au corps. Ledit dispositif de biopsie comprend également un ensemble de rotation de l'aiguille conçu pour éviter pratiquement toute rotation de l'aiguille autour de l'axe longitudinal quand l'aiguille est dans une position proximale, mais pour permettre la rotation de l'aiguille autour de l'axe longitudinal lorsque l'aiguille est dans une position distale. Un ensemble valve du dispositif de biopsie comprend un coulisseau qui va mettre en relation de façon sélective une lumière secondaire de l'aiguille avec l'air extérieur ou une solution saline selon la position longitudinale du coulisseau. La lame passe à travers le coulisseau.
