SCHUMACHER, FERDINAND,SCHUMACHER, Ferdinand,SCHEIDELER, BERNHARD,SCHEIDELER, Bernhard
申请号：
EPEP2015/051846
公开号：
WO2015/165598A1
申请日:
2015.01.29
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Säherz für eine Einzelkornsämaschine mit - einer in einer Rotationsrichtung (R) rotierbaren Säscheibe (9) mit einer Vielzahl von konzentrisch zur Säscheibe (9) entlang mindestens eines Sälochkreises verteilten Sälöchern ( 15) und - mindestens einer in einem Aufnahmeabschnitt (31) zur Aufnahme des Saatguts an den Sälöchern der Säscheibe (9) angeordnete Rührwelle (18, 18') zur Bewegung des Saatguts, dadurch gekennzeichnet, dass die Rührweile (18, 18') modular austauschbar ausgebildet ist. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Säherz und eine Einzelkornsämaschine.The present invention relates to a seeding heart for a single-grain seeder, comprising - a seed disc (9) which can rotate in a direction of rotation (R) and has a plurality of seed holes (15) that are distributed concentrically to the seed disc (9) along at least one seed hole circle, and - at least one stirring shaft (18, 18') for moving the seed material, arranged in a receiving section (31) for receiving the seed material at the seed holes of the seed disc (9), characterized in that the stirring shaft (18, 18') has a modular exchangeable design. The invention further relates to a seeding heart and a single-grain seeder.La présente invention concerne un cœur semeur destiné un semoir de précision comprenant - un disque semeur (9) rotatif dans un sens de rotation (R) et comportant une pluralité de perforations d'ensemencement réparties concentriquement par rapport au disque semeur (9) sur au moins un cercle de perforations d'ensemencement (15) et - au moins un arbre agitateur (18, 18') disposé dans une partie de réception (31), servant à recevoir la semence au niveau des perforations d'ensemencement du disque semeur (9), et destiné à déplacer la semence. L'invention est caractérisée en ce que l'arbre agitateur (18, 18') est interchangeable de façon modulaire. En outre, la présente invention concerne un cœur semeur et un semoir de précision.
