The present invention relates to the use of compounds that selectively bind to activated protein kinase G1 alpha for imaging the anatomic basis for chronic pain. Such imaging may also be used to objectively quantify chronic pain. Specifically, fluorine-18 and carbon -11 labeled NOP compouds, [18F] NOP46 and [11 C]NOP46, are disclosed for use as imaging agents for detecting and quantifying neuropathic pain.Linvention concerne lutilisation de composés qui se lient de manière sélective à la protéine kinase G1 alpha activée pour prendre des images des structures anatomiques pour la douleur chronique. La prise dimage peut également servir à quantifier objectivement la douleur chronique. Linvention concerne plus précisément des composés NOP marqués au fluor 18 et au carbone 11, à savoir [18F] NOP46 et [11 C]NOP46, utilisés comme agents dimagerie pour détecter et quantifier la douleur neuropathique.