Inadvertent activation of a portable medical device such as an ambulatory infusion pump can be reduced by locking a touchscreen of the device when it is indicated that an uninterrupted operation is to be performed. When a processor receives a device operation input from the touchscreen that indicates an uninterrupted operation is to be performed on the portable device, the touchscreen is automatically locked such that touch input at the touchscreen is not processed by the processor to navigate between or among menu screens or set pump parameters. Following completion of the uninterrupted operation, the touchscreen can be unlocked. In one embodiment, the touchscreen can be unlocked by selection of an unlock icon on the touchscreen.Une activation involontaire d'un dispositif médical portable, tel qu'une pompe à perfusion ambulatoire, peut être réduite par verrouillage d'un écran tactile du dispositif, lorsqu'il est indiqué qu'une opération ininterrompue doit être exécutée. Lorsqu'un processeur reçoit une entrée de fonctionnement de dispositif en provenance de l'écran tactile, qui indique qu'une opération ininterrompue doit être exécutée sur le dispositif portable, l'écran tactile est automatiquement verrouillé de telle sorte qu'une entrée tactile sur l'écran tactile n'est pas traitée par le processeur pour naviguer entre ou parmi des écrans de menu ou des paramètres de pompe établis. Après l'achèvement de l'opération ininterrompue, l'écran tactile peut être déverrouillé. Dans un mode de réalisation, l'écran tactile peut être déverrouillé par sélection d'une icône de déverrouillage sur l'écran tactile.
