Disclosed herein is a multiple light emitter device which inactivates microorganisms. The device includes at least two light emitters and at least one light-converting material arranged to convert at least a portion of light from the light emitters. Any unconverted light emitted from the light emitters and converted light emitted from the at least one light-converting material mixes to form a combined light, the combined light being white. In one aspect, the light emitters include at least one blue light emitter and at least one violet light emitter. In another aspect, the light emitters include one blue light emitter and one emitter within the range of approximately yellow to infra-red light.La présente invention concerne un dispositif émetteur de lumière multiple qui inactive des micro-organismes. Le dispositif comprend au moins deux émetteurs de lumière et au moins un matériau de conversion de lumière agencé pour convertir au moins une partie de la lumière provenant des émetteurs de lumière. Toute la lumière non convertie émise depuis les émetteurs de lumière et la lumière convertie émise depuis l'au moins un matériau de conversion de lumière se mélangent pour former une lumière combinée, la lumière combinée étant blanche. Selon un aspect, les émetteurs de lumière comprennent au moins un émetteur de lumière bleue et au moins un émetteur de lumière violette. Selon un autre aspect, les émetteurs de lumière comprennent un émetteur de lumière bleue et un émetteur dans la plage de lumière approximativement jaune à infrarouge.
