PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a biomass thermal decomposition device capable of effectively utilizing calories of woody biomass, and to provide a power generating system.SOLUTION: Provided is a biomass thermal decomposition device 2 comprising: a burning furnace 3 for burning a property stabilization fuel F to generate calories a thermal decomposition gasification furnace 4 for thermally decomposing woody biomass B with the calories generated from the burning furnace 3 and a thermal decomposition gas introduction path 8 of introducing a thermal decomposition gas P from the thermal decomposition gasification furnace 4 into a boiler 16 into which a half carbide T is introduced.COPYRIGHT: (C)2015,JPO&INPIT【課題】木質バイオマスの保有する熱量を有効活用することができるバイオマス熱分解装置、及び発電システム。【解決手段】性状安定燃料Fを燃焼させて熱量を発生させる燃焼炉3と、燃焼炉3から発生する熱量によって、木質バイオマスBを熱分解することで、半炭化物Tと熱分解ガスPとを生成する熱分解ガス化炉4と、半炭化物Tが導入されるボイラ16に、熱分解ガス化炉4から熱分解ガスPを導入する熱分解ガス導入路8と、を備えることを特徴とするバイオマス熱分解装置2を提供する。【選択図】図1
