Vorrichtung mit einem ersten Paar aus einer ersten Röntgenstrahlungsquelle (Q1) und einem ersten Röntgenstrahlungsdetektor (D1) und einem zweiten Paar aus einer zweiten Röntgenstrahlungsquelle (Q2) und einem zweiten Röntgenstrahlungsdetektor (D2), wobei der erste Röntgenstrahlungsdetektor (D1) Bilder in einer besseren Auflösung bereitstellt als der zweite Röntgenstrahlungsdetektor (D2) und der zweite Röntgenstrahlungsdetektor (D2) Bilder in schnellerer zeitlicher Abfolge bereitzustellen ausgelegt ist, als es der erste Röntgenstrahlungsdetektor (D1) ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Röntgen-C-Bogen (C1) die erste Röntgenstrahlungsquelle (Q1) und den ersten Röntgenstrahlungsdetektor (D1) trägt und ein zweiter Röntgen-C-Bogen (C2) die zweite Röntgenstrahlungsquelle (Q2) und den zweiten Röntgenstrahlungsdetektor (D2) trägt.The apparatus with a first pair of a first x-ray source (q1) and a first x-ray detector (d1) and a second pair of a second x-ray source (q2) and a second x-ray detector (d2), the first x-ray detector (d1) Images in provides a better resolution than the second x-ray detector (d2) and the second x-ray detector (d2) Images in more rapid time sequence is designed to provide, than the first x-ray detector (d1) , characterized in that a first x-ray - c - sheet (c1) the first x-ray source (q1) and the first x-ray detector (d1) , and a second x-ray - c - sheet (c2) the second x-ray source (q2) and the second x-ray detector (d2) carries.
