Durch die vorliegende Erfindung wie beschrieben und beansprucht wird ein implantierbarer Fluoreszenzkonzentrator als subkutane Lichtquelle für die optische Absorptionsspektroskopie oberflächennaher Gewebeschichten in-vivo eingesetzt. Dadurch können sichere und zuverlässige Ergebnisse der optischen Absorptionsspektroskopie erreicht werden. Ferner können verschiedene Analyten mit unterschiedlichen Absorptionseigenschaften sicher und zuverlässig quantifiziert werden. Dabei betrifft die vorliegende Erfindung die als Lichtquelle ausgestaltete Vorrichtung, eine Licht detektierende Vorrichtung, die das durch die Lichtquelle ausgestrahlte Licht zwecks optischer Absorptionsspektroskopie detektiert, und eine Anordnung, welche die als Lichtquelle ausgestaltete Vorrichtung und die Licht detektierende Vorrichtung aufweist.The device (11) has a fluorescent layer (112) which is arranged to absorb light (13) radiated from a skin surface (10), and to convert the absorbed light into a fluorescent light (14). A fluorescent light radiating portion (113) is provided to receive the fluorescence light, and radiate received light in a direction of the skin surface. The fluorescent layer is formed on a substrate (111) formed of high-refractive index material. An independent claim is included for the light detecting device.
