An image processing system (1) in an embodiment is provided with a first alignment unit (156b), an output unit (157a), a second alignment unit (221a), and a display unit (223). The first alignment unit (156b) aligns first three-dimensional medical-image data with second three-dimensional medical-image data. The output unit (157a) outputs output data consisting of one of the following: data consisting of the first three-dimensional medical-image data and the second three-dimensional medical-image data with alignment information added thereto or composite data obtained by aligning and compositing together the first three-dimensional medical-image data and the second three-dimensional medical-image data. The second alignment unit (221a) receives the aforementioned output data and aligns the second three-dimensional medical-image data with one or more pieces of X-ray image data. On the basis of the results of said alignment, the display unit (223) displays image data in which the first three-dimensional medical-image data is aligned to the X-ray image data.Un système (1) de traitement dimage selon un mode de réalisation de la présente invention comporte une première unité (156b) dalignement, une unité (157a) de sortie, une seconde unité (221a) dalignement et une unité (223) daffichage. La première unité (156b) dalignement aligne de premières données dimage médicale tridimensionnelle avec de secondes données dimage médicale tridimensionnelle. Lunité (157a) de sortie délivre en sortie des données de sortie constituées par les unes de ce qui suit : des données constituées par les premières données dimage médicale tridimensionnelle et les secondes données dimage médicale tridimensionnelle ayant des informations dalignement ajoutées à celles-ci ou des données composites obtenues par alignement et composition conjointement des premières données dimage médicale tridimensionnelle et des secondes données dimage médicale tridimensionnelle. La seconde unité (221a) dalignement reço
