The present invention relates to a lamp tool power connecting device of an agricultural work vehicle having a separable cover of a moving portion, and an agricultural work vehicle having the same. The lamp tool power connecting device according to an embodiment of the present invention includes: a hinge bracket installed to have a pair of the left and right in the moving portion on the side of a device body and having a slit formed therein a connection terminal installed on one surface of the hinge bracket and electrically connected to a main power supply on the side of the device body and a hinge body provided in a cover of the moving portion, assembled in the slit of the hinge bracket, and when assembled, electrically connecting between the connection terminal and the lamp tool on the front of the cover of the moving portion. Accordingly, the present invention can simply assembly a horn switch to a boss portion of a steering wheel.COPYRIGHT KIPO 2017원동부 커버 분리형 농용 작업차의 등기구 전원 접속 장치 및 이를 구비하는 농용 작업차가 개시된다. 본 발명의 일 실시 예에 따른 등기구 전원 접속 장치는, 기체 측 원동부에 좌우 쌍을 이루도록 설치되며 슬릿이 형성된 힌지 브래킷, 힌지 브래킷 일면에 설치되며 기체 측 주전원과 전기적으로 연결되는 접속터미널, 원동부 커버에 구비되고 힌지 브래킷의 슬릿에 조립되며 조립 시 상기 접원접속터미널과 원동부 커버 전면의 등기구 사이를 통전 가능하게 연결시켜주는 힌지체를 포함하는 것을 구성의 요지로 한다.