Spectral irradiance distributions are calculated within a virtual environment based on arbitrary light source spectral power distributions. Architectural, horticultural and aquacultural lighting control systems use the calculated results to control both the intensity and spectral power distribution of the electric light sources. Energy consumption may be minimized while maintaining optimal occupant visual comfort and plant health.L'invention concerne des distributions d'irradiance spectrale calculées dans un environnement virtuel en fonction de distributions de puissance spectrale de sources de lumière arbitraires. Des systèmes de commande d'éclairage architectural, horticole et aquacole utilisent les résultats calculés afin de commander à la fois l'intensité et la distribution de puissance spectrale des sources de lumière électrique. La consommation d'énergie peut être réduite au minimum tout en conservant un confort visuel d'occupant optimal et en garantissant la santé de plantes.