The invention relates to an agricultural machine (1) for dispensing a product, of the fodder or litter type, comprising a box (2) for receiving the product for rolling on the ground, means for conveying the product between rear ends. and before the box, product distribution means arranged at one of the rear ends and front of the box. According to the invention, at least a portion of one of the sidewalls (6, 7) of the box is mounted to move relative to a bottom (3) of the box between a closed position in which the part closes the box and a position of opening in which the party allows access to the interior of the box by the side of the box. The invention also relates to a method of loading such a machine. L'invention concerne une machine (1) agricole de distribution d'un produit, de type fourrage ou litière, comprenant un caisson (2) de réception du produit destiné à rouler sur le sol, des moyens de convoyage du produit entre des extrémités arrière et avant du caisson, des moyens de distribution du produit agencés au niveau de l'une des extrémités arrière et avant du caisson. Selon l'invention, au moins une partie de l'un des flancs (6, 7) du caisson est monté mobile relativement à un fond (3) du caisson entre une position de fermeture dans laquelle la partie ferme le caisson et une position d'ouverture dans laquelle la partie autorise l'accès à l'intérieur du caisson par le côté du caisson. L'invention concerne également un procédé de chargement d'une telle machine.
