Vorrichtung zum Portionieren einer pastösen Masse dadurch gekennzeichnet, dass der Träger 4 einer Form 3 einseitig drehbar um eine Achse 8 derart in einem Schlitten 17 gelagert ist, dass er in einer Schiene 9 gleiten kann.A device for portioning of a pasty mass, characterized in that the support 4 on one side a the form of 3 to be rotatable about an axis 8 in such a way in a carriage 17 is mounted, that it can slide in a rail 9.