The present disclosure provides a complex comprising a nanoparticle; a Type II or a Type V CRISPR system comprising a site-directed DNA-modifying polypeptide and a guide RNA; and a polycation-based endosomal escape polymer. The present disclosure provides methods of making and using a complex of the present disclosure.