The invention relates to an apparatus for the application of low-frequency magnetic fields to in vitro cell samples. The magnetic fields are induced with Helmholtz coils and their effect on the cell samples is observed under the microscope the results of the observations are processed according to appropriate algorithms, so as to provide any feedback corrections of the magnetic fields to achieve the desired effects. The apparatus is particularly suitable for tumor cell samples.Linvention concerne un appareil pour lapplication de champs magnétiques basse fréquence à des échantillons cellulaires in vitro. Les champs magnétiques sont induits par des bobines de Helmholtz et leur effet sur les échantillons cellulaires est observé sous le microscope les résultats des observations sont traités selon des algorithmes appropriés, de façon à réaliser des quelconques corrections de rétroaction des champs magnétiques pour obtenir les effets souhaités. Lappareil est particulièrement approprié pour des échantillons de cellules tumorales.
