For example, an apparatus (20) for generating torsional mode ultrasonic vibrations in an operative tool comprises an ultrasonic transducer (27) which may generate longitudinal mode ultrasonic vibrations in a conventional fashion, wherein the cavity is long, cylindrical, and cylindrical mode changes to its distal end A transformer (29, 59) is mounted.A plurality of holes (11, 61) are formed through a wall (16) of the mode converters (29, 59).These holes (11, 61) are disposed in a plurality of parallel helical columns (7) and extend along the cylindrical mode transducers (29, 59) and around them.Holes (11, 61) in the same column (7) are relatively close relative to the spacing between columns (7).The relationship is established between the diameter (d) of the hole, the spacing (W) between the rows, the spacing (. Gamma.) between the holes in the same column, the spacing (L) between the individual holes in the adjacent columns, and the total diameter (d) of the mode converter.In a preferred version, a hole (61) through the wall (16) of the second mode converter (59) is tapered inwardly rather than as a cylindrical hole (11) as seen in the first mode converter (29).Diagram例えば、手術具においてねじりモード超音波振動を発生させるための装置(20)は、縦モード超音波振動を従来方式で生成するであろう超音波トランスデューサ(27)を備え、ここで、その遠位端(13)に対して同軸上に、長く空洞で円筒状のモード変換器(29、59)が装着されている。複数の穴(11、61)が、モード変換器(29、59)の壁(16)を貫いて形成される。これらの穴(11、61)は、複数の平行する螺旋状の列(7)に配置され、円筒状のモード変換器(29、59)に沿って、且つその周囲に伸びている。同じ列(7)内の穴(11、61)は、列(7)の間の間隔と比較して、比較的近接して離間されている。穴の直径(d)と、列の間の間隔(W)と、同じ列の穴の間の間隔(Γ)と、隣接する列の個々の穴の間の間隔(L)と、モード変換器の全径(D)との間で、関係が確立されている。好ましいバージョンでは、第2のモード変換器(59)の壁(16)を貫く穴(61)は、第1のモード変換器(29)に見られるように円筒状の穴(11)であるというよりはむしろ、内向きにテーパーが付けられている。【選択図】図2