Provided are orthodontic corrector devices, related assemblies and methods which direct forces within the oral cavity. These corrector devices and assemblies include a flexible cantilever which is coupled to both a connector component and a force module. The cantilever acts to isolate adjacent components from mastication forces encountered during treatment. By resiliently deflecting in response to these inadvertent forces, the cantilever reduces the likelihood of device breakage and bond failure. Upon removal of these forces, the cantilever returns to its original orientation thereby maintaining the proper alignment of the corrector. Advantageously, the cantilever also allows the force module to be positioned further in the distal direction thereby enabling a greater range of connection options.