A method to treat the soil adjacent to a structure generally includes positioning a device on a First injection injection site generally adjacent to a structure. The injection device is operated to inject pesticide in the soil at the first site of injection without alteration in soil after the first injection site.The injection device is moved over a Second injection site at least in part different from the first injection site and generally adjacent to the structure. The injection device is operated to inject pesticide in the soil in the second injection site and without alteration in soil after the second injection site.Un método para tratar el suelo adyacente a una estructura de forma general incluye posicionar un aparato de inyección sobre un primer sitio de inyección de manera general adyacente a una estructura. El aparato de inyección se opera para inyectar pesticida dentro del suelo en el primer sitio de inyección sin alteración previa del suelo en el primer sitio de inyección. El aparato de inyección se mueve sobre un segundo sitio de inyección por lo menos en parte diferente del primer sitio de inyección y de manera general adyacente a la estructura. El aparato de inyección se opera para inyectar pesticida dentro del suelo en el segundo sitio de inyección y sin alteración previa del suelo en el segundo sitio de inyección.
